30 juin 2025

État intermédiaire résumé de la situation financière
(non audités)

État intermédiaire résumé de la situation financière
(en milliers de dollars canadiens) 30 juin 2025 31 mars 2025
Actifs
Actifs courants
Trésorerie                21 740 $             102 215 $
Clients et autres débiteurs (note 4)             142 431                  80 371   
Stocks                17 724                  18 776   
Dépenses payées d’avance                 8 063                    8 603   
Actifs financiers dérivés                     12                      855   
            189 970                210 820   
Actifs non courants
Immobilisations corporelles (note 5)             385 120                382 154   
Immobilisations incorporelles (note 6)               12 290                  12 879   
Actifs au titre de droits d’utilisation (note 7)               15 899                  16 664   
Actif au titre des avantages du personnel (note 8)               73 523                  64 809   
Actifs financiers dérivés                        -                        59   
            486 832                476 565   
Total des actifs             676 802 $             687 385 $
Passifs et capitaux propres
Passifs courants
Fournisseurs et autres créditeurs              167 252 $             182 949 $
Retenues de garantie                      35                        35   
Obligations locatives (note 7)                 3 371                    3 263   
Financement public différé lié aux charges d’exploitation (note 10)               25 787                  27 379   
Passifs financiers dérivés                   637                        58   
            197 082                213 684   
Passifs non courants
Obligations locatives (note 7)               14 882                  15 738   
Financement public différé lié aux dépenses en immobilisations (note 10)             392 089                389 690   
Passif au titre des avantages du personnel (note 8)               22 374                  22 445   
Revenu différé - services de contrôle - autres                 4 571                    4 571   
            433 916                432 444   
Capitaux propres
Surplus accumulé               45 804                  41 257   
Total des passifs et des capitaux propres             676 802 $             687 385 $

Éventualités (note 9) et engagements contractuels (note 13)
Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers intermédiaires résumés.

État intermédiaire résumé du résultat global
(non audités)

(en milliers de dollars canadiens) Trimestres clos le 30 juin
2025 2024
Charges
Contrôle préembarquement             175 060 $             157 222 $
Contrôle des bagages enregistrés               46 250                  40 983   
Contrôle des non-passagers               41 103                  36 855   
Programme de carte d’identité pour les zones réglementées                 1 067                    1 060   
Services généraux               15 032                  13 519   
Total des charges (note 11)             278 512                249 639   
Autres charges
Perte nette (gain net) sur la juste valeur d’instruments financiers dérivés                 1 481                     (147)  
Charges financières                    169                      177   
Gain de change                  (219)                        (9)  
Total des autres charges                 1 431                        21   
Performance financière avant les produits et le financement public              279 943                249 660   
Produits
Produits financiers                   735                      902   
Produits divers                      18                          2   
Total des produits                   753                      904   
Financement public
Crédits parlementaires pour les charges d’exploitation             259 858                234 645   
Amortissement du financement public différé lié aux dépenses en immobilisations                13 008                  11 041   
Crédits parlementaires pour les paiements de loyers                    978                      777   
Total du financement public (note 10)             273 844                246 463   
Performance financière                (5 346) $                (2 293) $
Autres éléments du résultat global
Élément qui ne sera pas reclassé ultérieurement dans la performance financière
Réévaluation des régimes à prestations définies (note 8)                 9 893                    4 130   
Résultat global total                 4 547 $                 1 837 $

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers intermédiaires résumés.

État intermédiaire résumé des variations des capitaux propres
(non audités)

Pour les trimestres clos le 30 juin :

(en milliers de dollars canadiens) Surplus accumulé
Solde au 31 mars 2025               41 257 $
 Performance financière                 (5 346)  
 Élément qui ne sera pas reclassé ultérieurement dans la performance financière 
 Réévaluation des régimes à prestations définies (note 8)                  9 893   
Solde au 30 juin 2025               45 804 $
Solde au 31 mars 2024               36 901 $
Performance financière                (2 293)  
Élément qui ne sera pas reclassé ultérieurement dans la performance financière
Réévaluation des régimes à prestations définies (note 8)                 4 130   
Solde au 30 juin 2024               38 738 $

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers intermédiaires résumés.

Tableau intermédiaire résumé des flux de trésorerie
(non audités)

(en milliers de dollars canadiens) Trimestres clos le 30 juin
2025 2024
Flux de trésorerie liés aux 
Activités d’exploitation 
Performance financière                 (5 346) $                (2 293) $
Éléments sans effet sur la trésorerie 
Amortissement (note 11)               13 870                  11 731   
Variation de la juste valeur des instruments financiers à la juste
valeur par le biais du résultat net 
                1 481                     (147)  
Variation de l’actif/du passif net au titre des avantages du personnel                  1 108                          2   
Amortissement du financement public différé lié aux dépenses en immobilisations (note 10)              (13 008)                (11 041)  
Variation nette des soldes du fonds de roulement (note 15)              (79 549)                   6 513   
             (81 444)                   4 765   
 Activités d’investissement  
Crédits parlementaires reçus pour le financement d’immobilisations (note 10)               15 022                    4 223   
Acquisition d’immobilisations corporelles               (13 156)                  (4 199)  
Acquisition d’immobilisations incorporelles                     (74)                      (81)  
                1 792                       (57)  
 Activités de financement 
Paiements de capital sur les obligations locatives                  (823)                    (604)  
                 (823)                    (604)  
 (Diminution) augmentation de la trésorerie               (80 475)                   4 104   
 Trésorerie à l’ouverture de la période               102 215                    9 955   
 Trésorerie à la clôture de la période                 21 740 $               14 059 $

Les notes complémentaires font partie intégrante des états financiers intermédiaires résumés.